"lengan" meaning in All languages combined

See lengan on Wiktionary

Noun [Indonesian]

IPA: /ləˈŋan/ [Standard-Indonesian], [ləˈŋan] [Standard-Indonesian] Forms: lêngan [canonical], lengan-lengan [plural]
Rhymes: -an Etymology: Inherited from Malay lengan, from Proto-Malayic *ləŋən, from Proto-Malayo-Polynesian *ləŋən (“forearm; lower arm”). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|id|ms|lengan|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Malay lengan, {{inh+|id|ms|lengan}} Inherited from Malay lengan, {{inh|id|poz-mly-pro|*ləŋən}} Proto-Malayic *ləŋən, {{inh|id|poz-pro|*ləŋən||forearm; lower arm}} Proto-Malayo-Polynesian *ləŋən (“forearm; lower arm”) Head templates: {{id-noun|head=lêngan}} lêngan (plural lengan-lengan)
  1. (anatomy) arm Categories (topical): Anatomy, Anatomy
    Sense id: en-lengan-id-noun-3ff~Xr2d Disambiguation of Anatomy: 61 11 28 Categories (other): Old English entries with incorrect language header, Old English terms suffixed with -an Disambiguation of Old English entries with incorrect language header: 16 26 22 19 5 7 5 Disambiguation of Old English terms suffixed with -an: 27 21 21 10 6 6 8 Topics: anatomy, medicine, sciences
  2. arm (a similar part found in a sofa, etc.)
    Sense id: en-lengan-id-noun-BaanIc9z Categories (other): Indonesian entries with incorrect language header, Old English entries with incorrect language header Disambiguation of Indonesian entries with incorrect language header: 13 50 37 Disambiguation of Old English entries with incorrect language header: 16 26 22 19 5 7 5
  3. forelimb (the anterior limb (or equivalent appendage) of an animal) Synonyms: kaki depan
    Sense id: en-lengan-id-noun-EPGc54Cu Categories (other): Old English entries with incorrect language header Disambiguation of Old English entries with incorrect language header: 16 26 22 19 5 7 5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: berlengan, lengan atas, lengan baju, lengan balon, lengan bawah, lengan beban, lengan dolman, lengan epolet, lengan gantung, lengan gembung, lengan hasta, lengan jangkar, lengan jas, lengan kabuki, lengan kait, lengan kaki domba, lengan kelelawar, lengan kemeja, lengan kimono, lengan kopel, lengan kuasa, lengan lentera, lengan manset, lengan melon, lengan momentum, lengan neraca, lengan pagoda, lengan paha domba, lengan pendek, lengan puncak, lengan raglan, lengan sayap, lengan sayap kelelawar, lengan sederhana, lengan setali, lengan suai, lengan tiga perempat, lengan tulip, lengan uskup

Noun [Malay]

IPA: /lə.ŋän/ Audio: Ms-MY-lengan.ogg Forms: لڠن [Jawi], lengan-lengan [plural]
Rhymes: -an Etymology: From Proto-Malayic *ləŋən, from Proto-Malayo-Polynesian *ləŋən (“forearm; lower arm”). Etymology templates: {{inh|id|poz-mly-pro|*ləŋən}} Proto-Malayic *ləŋən, {{inh|id|poz-pro|*ləŋən||forearm; lower arm}} Proto-Malayo-Polynesian *ləŋən (“forearm; lower arm”) Head templates: {{ms-noun|j=لڠن}} lengan (Jawi spelling لڠن, plural lengan-lengan)
  1. arm Wikipedia link: ms:lengan Categories (topical): Anatomy
    Sense id: en-lengan-ms-noun-3ff~Xr2d Categories (other): Malay entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries, Old English entries with incorrect language header, Pages with 3 entries, Pages with entries Disambiguation of Old English entries with incorrect language header: 16 26 22 19 5 7 5 Disambiguation of Pages with 3 entries: 6 20 14 51 3 3 2 Disambiguation of Pages with entries: 5 26 17 46 2 2 2

Verb [Old English]

IPA: /ˈlen.jɑn/, [ˈlen.d͡ʒɑn]
Etymology: From Proto-Germanic *langijaną. Equivalent to lang + -an. Cognate with Old Norse lengja. Etymology templates: {{inh|ang|gem-pro|*langijaną}} Proto-Germanic *langijaną, {{suffix|ang|lang|an}} lang + -an, {{cog|non|lengja}} Old Norse lengja Head templates: {{ang-verb|head=lenġan}} lenġan Inflection templates: {{ang-conj|lenġan<w1>}} Forms: lenġan [canonical], weak [table-tags], lenġan [infinitive], lenġenne [infinitive], lenġe [first-person, present, singular], lengde [first-person, past, singular], lenġest [present, second-person, singular], lengst [present, second-person, singular], lengdest [past, second-person, singular], lenġeþ [present, singular, third-person], lengþ [present, singular, third-person], lengde [past, singular, third-person], lenġaþ [plural, present], lengdon [past, plural], lenġe [present, singular], lengde [past, singular], lenġen [plural, present], lengden [past, plural], lenġ [imperative, past, present, singular], lenġaþ [imperative, past, plural, present], lenġende [imperative, present], lenġed [imperative, past], ġelenġed [imperative, past]
  1. to make or become long; extend, lengthen
    Sense id: en-lengan-ang-verb-xKyg9xwa
  2. to protract, delay
    Sense id: en-lengan-ang-verb-eLZEUXhY
  3. to pertain, belong
    Sense id: en-lengan-ang-verb-sNxBXk3g

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "berlengan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lengan atas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lengan baju"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lengan balon"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lengan bawah"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lengan beban"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lengan dolman"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lengan epolet"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lengan gantung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lengan gembung"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lengan hasta"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lengan jangkar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lengan jas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lengan kabuki"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lengan kait"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lengan kaki domba"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lengan kelelawar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lengan kemeja"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lengan kimono"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lengan kopel"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lengan kuasa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lengan lentera"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lengan manset"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lengan melon"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lengan momentum"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lengan neraca"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lengan pagoda"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lengan paha domba"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lengan pendek"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lengan puncak"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lengan raglan"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lengan sayap"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lengan sayap kelelawar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lengan sederhana"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lengan setali"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lengan suai"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lengan tiga perempat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lengan tulip"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "lengan uskup"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "lengan",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Malay lengan",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "lengan"
      },
      "expansion": "Inherited from Malay lengan",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "poz-mly-pro",
        "3": "*ləŋən"
      },
      "expansion": "Proto-Malayic *ləŋən",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*ləŋən",
        "4": "",
        "5": "forearm; lower arm"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *ləŋən (“forearm; lower arm”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Malay lengan, from Proto-Malayic *ləŋən, from Proto-Malayo-Polynesian *ləŋən (“forearm; lower arm”).",
  "forms": [
    {
      "form": "lêngan",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "lengan-lengan",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "lêngan"
      },
      "expansion": "lêngan (plural lengan-lengan)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "le‧ngan"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "id",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "id:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "All topics",
            "Health",
            "Fundamental",
            "Body"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "16 26 22 19 5 7 5",
          "kind": "other",
          "name": "Old English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 21 21 10 6 6 8",
          "kind": "other",
          "name": "Old English terms suffixed with -an",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 11 28",
          "kind": "topical",
          "langcode": "id",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "id:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "All topics",
            "Health",
            "Fundamental",
            "Body"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "arm"
      ],
      "id": "en-lengan-id-noun-3ff~Xr2d",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "arm",
          "arm"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) arm"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 50 37",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 26 22 19 5 7 5",
          "kind": "other",
          "name": "Old English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              32,
              35
            ],
            [
              32,
              36
            ],
            [
              54,
              57
            ],
            [
              74,
              77
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              37
            ],
            [
              45,
              51
            ],
            [
              62,
              68
            ]
          ],
          "english": "Vernier calipers consist of two arms, namely the main arm and the sliding arm.",
          "text": "Jangka sorong terdiri atas dua lengan, yaitu lengan utama dan lengan geser.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "arm (a similar part found in a sofa, etc.)"
      ],
      "id": "en-lengan-id-noun-BaanIc9z",
      "links": [
        [
          "arm",
          "arm"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 26 22 19 5 7 5",
          "kind": "other",
          "name": "Old English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: kaki belakang"
        }
      ],
      "glosses": [
        "forelimb (the anterior limb (or equivalent appendage) of an animal)"
      ],
      "id": "en-lengan-id-noun-EPGc54Cu",
      "links": [
        [
          "forelimb",
          "forelimb"
        ],
        [
          "anterior",
          "anterior#English"
        ],
        [
          "limb",
          "limb#English"
        ],
        [
          "appendage",
          "appendage#English"
        ],
        [
          "animal",
          "animal#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kaki depan"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ləˈŋan/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ləˈŋan]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-an"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "id:lengan"
  ],
  "word": "lengan"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "lengan"
          },
          "expansion": "Indonesian: lengan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Indonesian: lengan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "poz-mly-pro",
        "3": "*ləŋən"
      },
      "expansion": "Proto-Malayic *ləŋən",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*ləŋən",
        "4": "",
        "5": "forearm; lower arm"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *ləŋən (“forearm; lower arm”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayic *ləŋən, from Proto-Malayo-Polynesian *ləŋən (“forearm; lower arm”).",
  "forms": [
    {
      "form": "لڠن",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "lengan-lengan",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "لڠن"
      },
      "expansion": "lengan (Jawi spelling لڠن, plural lengan-lengan)",
      "name": "ms-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Malay entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ms",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "ms:Anatomy",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "All topics",
            "Health",
            "Fundamental",
            "Body"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "16 26 22 19 5 7 5",
          "kind": "other",
          "name": "Old English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 20 14 51 3 3 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 26 17 46 2 2 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "arm"
      ],
      "id": "en-lengan-ms-noun-3ff~Xr2d",
      "links": [
        [
          "arm",
          "arm#English"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ms:lengan"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lə.ŋän/"
    },
    {
      "rhymes": "-an"
    },
    {
      "audio": "Ms-MY-lengan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Ms-MY-lengan.ogg/Ms-MY-lengan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/Ms-MY-lengan.ogg"
    }
  ],
  "word": "lengan"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "enm",
            "2": "lengen"
          },
          "expansion": "Middle English: lengen",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Middle English: lengen"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "linge"
          },
          "expansion": "English: linge",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: linge"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sco",
            "2": "ling"
          },
          "expansion": "Scots: ling",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Scots: ling"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*langijaną"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *langijaną",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "lang",
        "3": "an"
      },
      "expansion": "lang + -an",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "lengja"
      },
      "expansion": "Old Norse lengja",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Germanic *langijaną. Equivalent to lang + -an. Cognate with Old Norse lengja.",
  "forms": [
    {
      "form": "lenġan",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ang-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "lenġan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lenġenne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lenġe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lengde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lenġest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lengst",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lengdest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lenġeþ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lengþ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lengde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lenġaþ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lengdon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lenġe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lengde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lenġen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lengden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lenġ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lenġaþ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lenġende",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lenġed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ġelenġed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "lenġan"
      },
      "expansion": "lenġan",
      "name": "ang-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lenġan<w1>"
      },
      "name": "ang-conj"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to make or become long; extend, lengthen"
      ],
      "id": "en-lengan-ang-verb-xKyg9xwa",
      "links": [
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "become",
          "become"
        ],
        [
          "long",
          "long"
        ],
        [
          "extend",
          "extend"
        ],
        [
          "lengthen",
          "lengthen"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to protract, delay"
      ],
      "id": "en-lengan-ang-verb-eLZEUXhY",
      "links": [
        [
          "protract",
          "protract"
        ],
        [
          "delay",
          "delay"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to pertain, belong"
      ],
      "id": "en-lengan-ang-verb-sNxBXk3g",
      "links": [
        [
          "pertain",
          "pertain"
        ],
        [
          "belong",
          "belong"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlen.jɑn/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈlen.d͡ʒɑn]"
    }
  ],
  "word": "lengan"
}
{
  "categories": [
    "Indonesian 2-syllable words",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms derived from Malay",
    "Indonesian terms derived from Proto-Malayic",
    "Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Indonesian terms inherited from Malay",
    "Indonesian terms inherited from Proto-Malayic",
    "Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Indonesian terms with audio pronunciation",
    "Old English class 1 weak verbs",
    "Old English entries with incorrect language header",
    "Old English lemmas",
    "Old English terms derived from Proto-Germanic",
    "Old English terms inherited from Proto-Germanic",
    "Old English terms suffixed with -an",
    "Old English terms with IPA pronunciation",
    "Old English verbs",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Indonesian/an",
    "Rhymes:Indonesian/an/2 syllables",
    "id:Anatomy"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "berlengan"
    },
    {
      "word": "lengan atas"
    },
    {
      "word": "lengan baju"
    },
    {
      "word": "lengan balon"
    },
    {
      "word": "lengan bawah"
    },
    {
      "word": "lengan beban"
    },
    {
      "word": "lengan dolman"
    },
    {
      "word": "lengan epolet"
    },
    {
      "word": "lengan gantung"
    },
    {
      "word": "lengan gembung"
    },
    {
      "word": "lengan hasta"
    },
    {
      "word": "lengan jangkar"
    },
    {
      "word": "lengan jas"
    },
    {
      "word": "lengan kabuki"
    },
    {
      "word": "lengan kait"
    },
    {
      "word": "lengan kaki domba"
    },
    {
      "word": "lengan kelelawar"
    },
    {
      "word": "lengan kemeja"
    },
    {
      "word": "lengan kimono"
    },
    {
      "word": "lengan kopel"
    },
    {
      "word": "lengan kuasa"
    },
    {
      "word": "lengan lentera"
    },
    {
      "word": "lengan manset"
    },
    {
      "word": "lengan melon"
    },
    {
      "word": "lengan momentum"
    },
    {
      "word": "lengan neraca"
    },
    {
      "word": "lengan pagoda"
    },
    {
      "word": "lengan paha domba"
    },
    {
      "word": "lengan pendek"
    },
    {
      "word": "lengan puncak"
    },
    {
      "word": "lengan raglan"
    },
    {
      "word": "lengan sayap"
    },
    {
      "word": "lengan sayap kelelawar"
    },
    {
      "word": "lengan sederhana"
    },
    {
      "word": "lengan setali"
    },
    {
      "word": "lengan suai"
    },
    {
      "word": "lengan tiga perempat"
    },
    {
      "word": "lengan tulip"
    },
    {
      "word": "lengan uskup"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "lengan",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Malay lengan",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "ms",
        "3": "lengan"
      },
      "expansion": "Inherited from Malay lengan",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "poz-mly-pro",
        "3": "*ləŋən"
      },
      "expansion": "Proto-Malayic *ləŋən",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*ləŋən",
        "4": "",
        "5": "forearm; lower arm"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *ləŋən (“forearm; lower arm”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Malay lengan, from Proto-Malayic *ləŋən, from Proto-Malayo-Polynesian *ləŋən (“forearm; lower arm”).",
  "forms": [
    {
      "form": "lêngan",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "lengan-lengan",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "lêngan"
      },
      "expansion": "lêngan (plural lengan-lengan)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "le‧ngan"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "id:Anatomy"
      ],
      "glosses": [
        "arm"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "arm",
          "arm"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) arm"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Indonesian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              32,
              35
            ],
            [
              32,
              36
            ],
            [
              54,
              57
            ],
            [
              74,
              77
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              37
            ],
            [
              45,
              51
            ],
            [
              62,
              68
            ]
          ],
          "english": "Vernier calipers consist of two arms, namely the main arm and the sliding arm.",
          "text": "Jangka sorong terdiri atas dua lengan, yaitu lengan utama dan lengan geser.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "arm (a similar part found in a sofa, etc.)"
      ],
      "links": [
        [
          "arm",
          "arm"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: kaki belakang"
        }
      ],
      "glosses": [
        "forelimb (the anterior limb (or equivalent appendage) of an animal)"
      ],
      "links": [
        [
          "forelimb",
          "forelimb"
        ],
        [
          "anterior",
          "anterior#English"
        ],
        [
          "limb",
          "limb#English"
        ],
        [
          "appendage",
          "appendage#English"
        ],
        [
          "animal",
          "animal#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "kaki depan"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ləˈŋan/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ləˈŋan]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-an"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "id:lengan"
  ],
  "word": "lengan"
}

{
  "categories": [
    "Old English class 1 weak verbs",
    "Old English entries with incorrect language header",
    "Old English lemmas",
    "Old English terms derived from Proto-Germanic",
    "Old English terms inherited from Proto-Germanic",
    "Old English terms suffixed with -an",
    "Old English terms with IPA pronunciation",
    "Old English verbs",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "id",
            "2": "lengan"
          },
          "expansion": "Indonesian: lengan",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Indonesian: lengan"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "poz-mly-pro",
        "3": "*ləŋən"
      },
      "expansion": "Proto-Malayic *ləŋən",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*ləŋən",
        "4": "",
        "5": "forearm; lower arm"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *ləŋən (“forearm; lower arm”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Malayic *ləŋən, from Proto-Malayo-Polynesian *ləŋən (“forearm; lower arm”).",
  "forms": [
    {
      "form": "لڠن",
      "tags": [
        "Jawi"
      ]
    },
    {
      "form": "lengan-lengan",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "j": "لڠن"
      },
      "expansion": "lengan (Jawi spelling لڠن, plural lengan-lengan)",
      "name": "ms-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malay",
  "lang_code": "ms",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Indonesian terms derived from Proto-Malayic",
        "Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
        "Indonesian terms inherited from Proto-Malayic",
        "Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
        "Malay entries with incorrect language header",
        "Malay lemmas",
        "Malay nouns",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Malay/an",
        "Rhymes:Malay/an/2 syllables",
        "ms:Anatomy"
      ],
      "glosses": [
        "arm"
      ],
      "links": [
        [
          "arm",
          "arm#English"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ms:lengan"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lə.ŋän/"
    },
    {
      "rhymes": "-an"
    },
    {
      "audio": "Ms-MY-lengan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Ms-MY-lengan.ogg/Ms-MY-lengan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4f/Ms-MY-lengan.ogg"
    }
  ],
  "word": "lengan"
}

{
  "categories": [
    "Old English class 1 weak verbs",
    "Old English entries with incorrect language header",
    "Old English lemmas",
    "Old English terms derived from Proto-Germanic",
    "Old English terms inherited from Proto-Germanic",
    "Old English terms suffixed with -an",
    "Old English terms with IPA pronunciation",
    "Old English verbs",
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "enm",
            "2": "lengen"
          },
          "expansion": "Middle English: lengen",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Middle English: lengen"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "linge"
          },
          "expansion": "English: linge",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "English: linge"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sco",
            "2": "ling"
          },
          "expansion": "Scots: ling",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Scots: ling"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "gem-pro",
        "3": "*langijaną"
      },
      "expansion": "Proto-Germanic *langijaną",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "lang",
        "3": "an"
      },
      "expansion": "lang + -an",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "non",
        "2": "lengja"
      },
      "expansion": "Old Norse lengja",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Germanic *langijaną. Equivalent to lang + -an. Cognate with Old Norse lengja.",
  "forms": [
    {
      "form": "lenġan",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "weak",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ang-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "lenġan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lenġenne",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lenġe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lengde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lenġest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lengst",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lengdest",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lenġeþ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lengþ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lengde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "lenġaþ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lengdon",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lenġe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lengde",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lenġen",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lengden",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lenġ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lenġaþ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lenġende",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "lenġed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ġelenġed",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "lenġan"
      },
      "expansion": "lenġan",
      "name": "ang-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lenġan<w1>"
      },
      "name": "ang-conj"
    }
  ],
  "lang": "Old English",
  "lang_code": "ang",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to make or become long; extend, lengthen"
      ],
      "links": [
        [
          "make",
          "make"
        ],
        [
          "become",
          "become"
        ],
        [
          "long",
          "long"
        ],
        [
          "extend",
          "extend"
        ],
        [
          "lengthen",
          "lengthen"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to protract, delay"
      ],
      "links": [
        [
          "protract",
          "protract"
        ],
        [
          "delay",
          "delay"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to pertain, belong"
      ],
      "links": [
        [
          "pertain",
          "pertain"
        ],
        [
          "belong",
          "belong"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlen.jɑn/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈlen.d͡ʒɑn]"
    }
  ],
  "word": "lengan"
}

Download raw JSONL data for lengan meaning in All languages combined (10.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the enwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.